Wir lernen Deutsch:

Herzlich Willkommen!

Diese Website unterstützt den Deutschunterricht an der Universität von Puerto Rico, Campus Rio Piedras. Alle Deutschstudenten der Welt sind herzlich eingeladen, diese Internetseite ebenfalls zu benutzen.

Viel Erfolg!

Bücher:

Goethes Faust in Hollywood

Goethes Faust in Hollywood

Gerade Goethes Faust eignet sich als Vorlage für Hollywoodfilme. Allerdings handelt es sich dabei um Adaptionen und Transformationen der Thematik, nicht um direkte Übernahmen. Gründe dafür liegen u. a. in den unterschiedlichen politischen, kulturellen und wirtschaftlichen Situationen, die das Deutschland der Goethezeit und das moderne Amerika kennzeichnen. Doch wie schon im Faust zählen heute die positive Auflösung des Konfliktes und eine Liebesbeziehung zu den Bestandteilen eines modernen Hollywoodfilms. Ziel des Buches ist es daher, den Zusammenhang zwischen dem literarischen Werk Faust, in der Version von Johann Wolfgang von Goethe, und amerikanischen Filmversionen darzustellen, die den Pakt des modernen Subjekts mit dem Teufel beinhalten oder bei denen es sich um eine Variation des Faustthemas handelt. Dabei soll deutlich werden, dass diese modernen amerikanischen Filme sich bei der Abbildung problematischer aktueller Gesellschaftsentwicklungen in Amerika auf die Faustproblematik stützen, die bereits von Goethe beschrieben wurde, jedoch keine identischen Übernahmen sind.

Deutsche Geschichte & Grammatik für den Deutschkurs für Spanischsprachige

Deutsche Geschichte & Grammatik für den Deutschkurs für Spanischsprachige bietet einen Überblick über die deutsche Geschichte in einfachen Texten und Grammatikübungen für die Lernstufen A2-B2, Deutsch als Fremdsprache / Deutsch als Zweitsprache. Es kann als Kursbuch benutzt werden oder als Zusatzmaterial. Es enthält einige Erklärungen in Spanisch. Schüler und Studenten können somit ihr Wissen hinsichtlich deutscher Geschichte, Grammatik und Leseverständnis trainieren und verbessern.

Deutsche Geschichte & Grammatik für den Deutschkurs für Englischsprachige

Deutsche Geschichte & Grammatik für den Deutschkurs für Englischsprachige bietet einen Überblick über die deutsche Geschichte in einfachen Texten und Grammatikübungen für die Lernstufen A2-B2, Deutsch als Fremdsprache / Deutsch als Zweitsprache. Es kann als Kursbuch benutzt werden oder als Zusatzmaterial. Es enthält einige Erklärungen in Englisch. Schüler und Studenten können somit ihr Wissen hinsichtlich deutscher Geschichte, Grammatik und Leseverständnis trainieren und verbessern.

Bald veröffentlicht!​​

Da geht es lang:

Wien

Wien

Deutschstudenten in Wien

Deutschstudenten in Wien

Im Hotel Sacher

Im Hotel Sacher

mit Anderson Cooper, CNN

mit Anderson Cooper, CNN

Dr. Sanjay Gupta, CNN (in San Juan, PR)

Dr. Sanjay Gupta, CNN (in San Juan, PR)

Neues Palais (Universität Potsdam)

Neues Palais (Universität Potsdam)

Neues Palais, Potsdam, Deutschland

Neues Palais, Potsdam, Deutschland

Kirche in Potsdam (von Schinkel)

Kirche in Potsdam (von Schinkel)

Luftbild Potsdam

Luftbild Potsdam

Sudermann Villa, Berlin

Sudermann Villa, Berlin

Sudermann-Tafel

Sudermann-Tafel

Flugplatz Rangsdorf: Startplatz zum Attentat auf Hitler

Flugplatz Rangsdorf: Startplatz zum Attentat auf Hitler

Feuer, El Monte Sur

Feuer, El Monte Sur

Die Katze hat Angst

Die Katze hat Angst

nach Hurrikan Maria

nach Hurrikan Maria

UPR campus, nach Maria

UPR campus, nach Maria

Portion fuer eine Person pro Tag, 1945

Portion fuer eine Person pro Tag, 1945

Jahrhundertschritt, Museum Barberini, Potsdam

Jahrhundertschritt, Museum Barberini, Potsdam

Igel

Igel

Herr...?

Herr...?

Goethe, Denkmal in Wien

Goethe, Denkmal in Wien

Theodor Fontane, Denkmal in Neuruppin

Theodor Fontane, Denkmal in Neuruppin

Fontaneapotheke

Fontaneapotheke

Zeitungs-Titel nach Fehlalarm, Hawaii

Zeitungs-Titel nach Fehlalarm, Hawaii

Deutsche Journale

Deutsche Journale

Landtag, Potsdam

Landtag, Potsdam

H. Ch. Andersen Denkmal, Bratislava (Slowakische Republik)

H. Ch. Andersen Denkmal, Bratislava (Slowakische Republik)

ohne Worte (Potsdam-Babelsberg)

ohne Worte (Potsdam-Babelsberg)

Rio Piedras

Rio Piedras